Complications ensue after a radio producer insults a sponsor.