A grieving son turns to intergalactic postage to find closure.